1
00:00:37,040 --> 00:00:38,519
ΓΥΝΑΙΚΑ: Είσαι σίγουρη
σωστά το κάνεις;

2
00:00:38,520 --> 00:00:39,800
ΓΥΝΑΙΚΑ: Σιγά. Επιβάλλω σιωπή.

3
00:00:43,240 --> 00:00:44,639
Πονάει;

4
00:00:44,640 --> 00:00:45,880
Α, μπορώ να το αντέξω.

5
00:00:49,160 --> 00:00:50,160
Μείνε ακίνητος.

6
00:00:51,200 --> 00:00:52,520
Έτσι ακριβώς.

7
00:00:54,360 --> 00:00:56,120
(ΦΥΛΑΞΕΙΣ ΚΑΜΕΡΑ)

8
00:00:58,400 --> 00:00:59,599
Ω.

9
00:00:59,600 --> 00:01:01,799
Α, αυτό είναι σέξι.

10
00:01:01,800 --> 00:01:03,439
Το έχω καρφώσει.

11
00:01:03,440 --> 00:01:04,440
Μμ-μμ.

12
00:01:06,080 --> 00:01:07,959
Ένα ερωτικό μάθημα κόμπων.

13
00:01:07,960 --> 00:01:09,999
Αυτό είναι τολμηρό ακόμη
για σένα, Τζίντζερ.

14
00:01:10,000 --> 00:01:11,360
Ξέρεις ότι μου αρέσει
να δοκιμάσω νέα πράγματα.

15
00:01:12,920 --> 00:01:15,320
Και πρότεινε
το μάθημα ή εσύ;

16
00:01:18,160 --> 00:01:20,599
μμ. Χαζή ερώτηση.

17
00:01:20,600 --> 00:01:21,919
Μη μου δίνεις συμπεριφορά, φίλε.

18
00:01:21,920 --> 00:01:24,439
Εσύ και εγώ είμαστε και οι δύο single
ταυτόχρονα για μια φορά,

19
00:01:24,440 --> 00:01:26,839
και γίνομαι σπουδαίος
πρότυπο για εσάς.

20
00:01:26,840 --> 00:01:29,039
Δηλαδή, είσαι σίγουρος
θα πρέπει να υπάρχει ακόμη και στην εφαρμογή

21
00:01:29,040 --> 00:01:30,479
τα κάνεις όλα αυτά ήδη;

22
00:01:30,480 --> 00:01:32,439
Πέρασε μόνο ένας μήνας;

23
00:01:32,440 --> 00:01:35,679
Ο Ντικφέις γαμούσε γυναίκες
δύο μέρες αφότου χωρίσαμε.

24
00:01:35,680 --> 00:01:37,639
Γιατί να μην το κάνω;

25
00:01:37,640 --> 00:01:39,799
Ξέρεις, νομίζω
Χώρισα μαζί του

26
00:01:39,800 --> 00:01:42,439
τρόπο, πολύ πριν από αυτόν
χώρισε μαζί μου.

27
00:01:42,440 --> 00:01:44,839
Στο κεφάλι μου, ήμουν
μόνο σε άρνηση.

28
00:01:44,840 --> 00:01:46,719
Δεν θέλεις, δεν ξέρω,

29
00:01:46,720 --> 00:01:49,319
αφιερώστε λίγο χρόνο
σκέφτεσαι τις επιλογές σου;

30
00:01:49,320 --> 00:01:51,920
Ωχ, όχι.

31
00:01:52,960 --> 00:01:55,119
Καταλαβαίνω γιατί είσαι
δεν βιάζεται σε τίποτα.

32
00:01:55,120 --> 00:01:57,559
Αχ. Ώριμη επιλογή.
Ω, ευχαριστώ.

33
00:01:57,560 --> 00:01:58,640
Όμως...

34
00:01:59,600 --> 00:02:02,559
..Θέλω απλώς να πάρω
εκεί έξω και κάντε το.

35
00:02:02,560 --> 00:02:05,239
Μμ-χμ. Χα.

36
00:02:05,240 --> 00:02:06,279
Χμ.

37
00:02:06,280 --> 00:02:08,959
Άνοιξε. Μμμ.

38
00:02:08,960 --> 00:02:10,359
ΕΝΤΑΞΕΙ.

39
00:02:10,360 --> 00:02:11,400
Τι γίνεται με εσάς; μμ.

40
00:02:12,880 --> 00:02:16,759
Πώς είναι όλα αυτά, χμ... ραντεβού
app doom and gloom πάει, ε;

41
00:02:16,760 --> 00:02:18,679
(ΓΕΛΙΑ) Ω, Θεέ μου.

42
00:02:18,680 --> 00:02:20,479
Είναι πραγματικά τρομερό.

43
00:02:20,480 --> 00:02:22,239
Είμαι έξι μήνες single.

44
00:02:22,240 --> 00:02:23,799
Ούτε ένα αξιοπρεπές χτύπημα.

45
00:02:23,800 --> 00:02:26,439
Ίσως θα έπρεπε απλώς να τα παρατήσω
ενώ είμαι μπροστά, ε;

46
00:02:26,440 --> 00:02:27,720
Μμ-χμ.

47
00:02:31,320 --> 00:02:32,840
ΕΝΤΑΞΕΙ. ΕΝΤΑΞΕΙ.

48
00:02:33,960 --> 00:02:35,399
Το τοστ μου.

49
00:02:35,400 --> 00:02:36,599
Φέρτε το.

50
00:02:36,600 --> 00:02:37,840
(ΚΑΘΑΡΙΖΕΙ ΤΟ ΛΑΙΜΟ)

51
00:02:41,000 --> 00:02:42,999
Εδώ είναι για σας.

52
00:02:43,000 --> 00:02:48,159
Σπάζοντας την ανομβρία με κάποιον
ποιος μπορεί να δει πόσο χρυσός

53
00:02:48,160 --> 00:02:52,360
και φοβερό και
θρυλικός είσαι...

54
00:02:55,320 --> 00:02:56,719
..μέχρι να βρουν
έξω είσαι τρελός.

55
00:02:56,720 --> 00:02:58,440
(ΓΕΛΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ)

56
00:03:03,080 --> 00:03:04,080
Όχι.

57
00:03:21,240 --> 00:03:22,279
(ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΑ ΤΡΙΛ)

58
00:03:22,280 --> 00:03:23,280
(ΜΟΥΡΓΟΥΜΕ)

59
00:03:31,680 --> 00:03:32,680
Εννέα...

60
00:03:33,960 --> 00:03:34,960
Ω, γάμα το.

61
00:03:37,880 --> 00:03:39,039
Ω, είναι καυτή.

62
00:03:39,040 --> 00:03:40,399
Α, λέει ότι είναι vegan.

63
00:03:40,400 --> 00:03:42,679
Οδηγεί δύο
ώρες για να φτάσετε εδώ.

64
00:03:42,680 --> 00:03:43,960
Νομίζεις ότι πρέπει να την προειδοποιήσω;

65
00:03:45,120 --> 00:03:46,759
Τι;

66
00:03:46,760 --> 00:03:50,239
Δεν έχετε κάνει σεξ για πέντε
χρόνια λόγω θανάτου λεσβιακού κρεβατιού;

67
00:03:50,240 --> 00:03:51,639
Γαμώτο, όχι.

68
00:03:51,640 --> 00:03:53,920
Τεχνικά, όχι πέντε χρόνια.

69
00:03:57,160 --> 00:03:59,000
Πραγματικά το σκέφτεσαι
Πρέπει να το κάνω αυτό;

70
00:04:01,680 --> 00:04:03,760
Απλά κάντε το μόνο αν είστε έτοιμοι.

71
00:04:05,000 --> 00:04:06,000
Ω, είμαι έτοιμος.

72
00:04:07,200 --> 00:04:10,639
Είμαι έτοιμος να γαμήσω.
Μου αρέσει.

73
00:04:10,640 --> 00:04:11,999
Δηλαδή είμαι...

74
00:04:12,000 --> 00:04:14,519
(ΦΩΝΑΖΕΙ) ..κάτω να γαμήσω!

75
00:04:14,520 --> 00:04:15,520
Ουου!

76
00:04:26,920 --> 00:04:27,999
Ω, Θεέ μου.

77
00:04:28,000 --> 00:04:30,000
(ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΕΙΣ ΟΧΗΜΑΤΩΝ)

78
00:04:33,240 --> 00:04:34,600
Ω, σκατά.

79
00:04:37,960 --> 00:04:40,159
(ΧΤΥΠΕΙ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ) Γεια σου.

80
00:04:40,160 --> 00:04:42,119
Έλα, μπες μέσα.
Γεια, πώς είσαι;

81
00:04:42,120 --> 00:04:45,039
Καλός. Εγώ... Συγγνώμη,
Θα πάρω την πόρτα.

82
00:04:45,040 --> 00:04:48,760
Είναι ένα... Είναι σαν Ιάπωνας
ερωτική τεχνική κόμπων.

83
00:04:50,080 --> 00:04:51,999
ΕΝΤΑΞΕΙ. Μμ-χμ.

84
00:04:52,000 --> 00:04:53,999
Θεέ μου, δεν το έχω κάνει ποτέ
ακούστηκε για το shibari.

85
00:04:54,000 --> 00:04:55,119
Εκπληκτική επιτυχία.

86
00:04:55,120 --> 00:04:56,919
Αυτό με κάνει να ξεκουράζομαι βαθιά;

87
00:04:56,920 --> 00:04:59,399
Ναι, το κάνει. Ναι. Εντάξει, δροσερό.

88
00:04:59,400 --> 00:05:00,999
(ΓΕΛΙΑ)

89
00:05:01,000 --> 00:05:03,039
Ο καλύτερός μου φίλος...

90
00:05:03,040 --> 00:05:05,039
Είναι σε όλα αυτά
πειραματικά πράγματα.

91
00:05:05,040 --> 00:05:07,559
Σιμπάρι. Μετακίνηση
προς τα βουνά.

92
00:05:07,560 --> 00:05:08,679
Την ακολούθησα εδώ,

93
00:05:08,680 --> 00:05:11,920
και τώρα απλά ζω
αντικαταστάτης μέσω αυτής, σκέψου.

94
00:05:15,440 --> 00:05:18,119
Περισσότερο; μμ. Παρακαλώ.

95
00:05:18,120 --> 00:05:19,200
Γεμίστε το.

96
00:05:20,440 --> 00:05:23,079
Ο πρώην μου κατάφερε να χωρέσει το δικό μας
το παιδί στο πρόγραμμά του,

97
00:05:23,080 --> 00:05:25,079
για να μπορέσω να ελευθερωθώ.

98
00:05:25,080 --> 00:05:26,639
Λοιπόν, αυτό είναι καλό.

99
00:05:26,640 --> 00:05:28,880
Μμ-χμ. Ναι.

100
00:05:29,960 --> 00:05:31,679
Λοιπόν, μπράβο για την εύρεση
κάποιος στις εφαρμογές

101
00:05:31,680 --> 00:05:33,320
που δεν είναι περίεργος
ή απογοητευτικό.

102
00:05:42,880 --> 00:05:45,479
Ναι, εννοώ, εγώ...

103
00:05:45,480 --> 00:05:48,279
Για να είμαι ειλικρινής, θέλω να πω, γαμώ, εγώ
δεν επρόκειτο να πει τίποτα,

104
00:05:48,280 --> 00:05:49,799
αλλά νομίζω ότι είμαι α
λίγο μεθυσμένος.

105
00:05:49,800 --> 00:05:52,159
Στην πραγματικότητα είσαι ο...

106
00:05:52,160 --> 00:05:54,239
..το πρώτο πρόσωπο που
Έχω γνωρίσει στην εφαρμογή.

107
00:05:54,240 --> 00:05:56,479
Τι;

108
00:05:56,480 --> 00:05:57,919
Πραγματικά; Ναι.

109
00:05:57,920 --> 00:06:00,799
Μόλις βγήκα από ένα
20 χρόνια σχέση και...

110
00:06:00,800 --> 00:06:02,079
Ουάου.

111
00:06:02,080 --> 00:06:03,599
20 χρόνια. Αυτό είναι μεγάλο.

112
00:06:03,600 --> 00:06:07,119
Ναι. Λοιπόν, κοίτα, απλά
για να είμαι πολύ σαφής,

113
00:06:07,120 --> 00:06:09,159
Κάτι ψάχνω
πραγματικά ελαφρύ και απλό.

114
00:06:09,160 --> 00:06:10,879
Ναι, το ίδιο.

115
00:06:10,880 --> 00:06:12,400
Πολύ ελαφρύ και casual.

116
00:06:17,720 --> 00:06:18,920
ΕΝΤΑΞΕΙ. Εμ...

117
00:06:20,120 --> 00:06:21,639
Έφτιαξα γλυκό.

118
00:06:21,640 --> 00:06:23,479
Δεν το έκανες. Whackadoo. Ναι.

119
00:06:23,480 --> 00:06:25,279
(ΓΕΛΙΑ)

120
00:06:25,280 --> 00:06:26,280
Είναι κέικ καρότου.

121
00:06:28,400 --> 00:06:31,639
Δεν έχω ιδέα απολύτως
αν είναι καλό, αλλά...

122
00:06:31,640 --> 00:06:33,999
Είναι τόσο επιθετικά
ωραία εκ μέρους σου.

123
00:06:34,000 --> 00:06:36,319
Α, ξέρεις...

124
00:06:36,320 --> 00:06:37,360
Μου αρέσει να μαγειρεύω.

125
00:06:39,600 --> 00:06:40,600
μμ.

126
00:06:43,440 --> 00:06:44,959
Σας ευχαριστώ. μμ.

127
00:06:44,960 --> 00:06:46,000
Και είναι vegan;

128
00:06:47,520 --> 00:06:49,639
Α, είναι κέικ καρότου.

129
00:06:49,640 --> 00:06:52,320
Ναι, αλλά με αυγά;

130
00:06:54,440 --> 00:06:58,879
Ω, σκατά.

131
00:06:58,880 --> 00:07:00,279
Γαμώ.

132
00:07:00,280 --> 00:07:01,759
Ω, φίλε. εγω...

133
00:07:01,760 --> 00:07:03,519
Είμαι τόσο... Όχι, όχι, όχι.

134
00:07:03,520 --> 00:07:05,239
Ειλικρινά, συμβαίνει.
Όχι, είμαι... Ε...

135
00:07:05,240 --> 00:07:07,959
Δεν είμαι συνηθισμένος στον βίγκαν
πράγμα, και εγώ... εγώ...

136
00:07:07,960 --> 00:07:10,480
Ξέρεις, το άλλαξα
βούτυρο και λάδι, αλλά εγώ...

137
00:07:11,600 --> 00:07:15,040
Τα αυγά. Δεν το έκανε
σκεφτείτε τα αυγά. Καλός.

138
00:07:16,480 --> 00:07:17,480
Γαμώ.

139
00:08:37,680 --> 00:08:39,359
Ω.

140
00:08:39,360 --> 00:08:42,279
Ω. Πρέπει να σου πω κάτι
πριν πάμε παρακάτω.

141
00:08:42,280 --> 00:08:43,399
ΕΝΤΑΞΕΙ.

142
00:08:43,400 --> 00:08:45,799
Το σεξ μαζί μου μπορεί
γίνε λίγο ταραχώδης.

143
00:08:45,800 --> 00:08:46,919
ΕΝΤΑΞΕΙ.

144
00:08:46,920 --> 00:08:48,359
Είναι ακριβώς σαν...

145
00:08:48,360 --> 00:08:50,920
Είναι πολύ... πολύ υγρό.

146
00:08:52,000 --> 00:08:53,279
Είμαι ένας... Α,
εισαι squirter.

147
00:08:53,280 --> 00:08:55,479
Ναι. Είμαι πραγματικά...

148
00:08:55,480 --> 00:08:57,439
Είμαι πολύ απογοητευμένος με αυτό, οπότε...

149
00:08:57,440 --> 00:09:01,080
Ναι, αλλά... αλλά... αλλά
είναι, σαν, θαλάσσια σπορ.

150
00:09:02,320 --> 00:09:03,640
Αυτό είναι πραγματικά εντάξει.

151
00:09:08,760 --> 00:09:11,000
(ΓΚΡΙΝΤΑΙ)

152
00:09:13,800 --> 00:09:16,879
(ΓΕΝΝΑΓΕΙ, ΓΕΛΑ)

153
00:09:16,880 --> 00:09:19,080
(ΓΚΡΙΝΤΑΙ)

154
00:09:22,000 --> 00:09:28,640
(ΓΕΝΝΙΖΕΙ ΕΚΣΤΑΤΙΚΑ)

155
00:09:35,720 --> 00:09:37,720
Είσαι τρελά σέξι.

156
00:09:40,720 --> 00:09:43,679
Αυτό δεν συμβαίνει
με όλους, ξέρεις.

157
00:09:43,680 --> 00:09:46,400
Ω, αυτό είναι τόσο ζεστό. (ΓΕΛΙΑ)

158
00:09:53,360 --> 00:09:54,959
(ΓΚΡΙΝΤΑΙ)

159
00:09:54,960 --> 00:09:57,080
(ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΑΠΟ ΒΗΜΑΤΑ)

160
00:10:03,320 --> 00:10:04,439
Χμμ.

161
00:10:04,440 --> 00:10:05,840
Γεια σου. Καλημέρα.

162
00:10:07,760 --> 00:10:09,679
Γεια σου. Χμ... Φόρεμα;

163
00:10:09,680 --> 00:10:10,959
Ναι.

164
00:10:10,960 --> 00:10:12,559
Έχω ραντεβού
στην πόλη.

165
00:10:12,560 --> 00:10:14,280
ΕΝΤΑΞΕΙ. Είναι μεγάλη διαδρομή.

166
00:10:17,000 --> 00:10:18,440
Η χθεσινή βραδιά ήταν υπέροχη.

167
00:10:23,480 --> 00:10:24,640
Θα σου στείλω μήνυμα.

168
00:10:31,640 --> 00:10:33,359
(ΕΚΣΠΝΕΙ)

169
00:10:33,360 --> 00:10:37,480
(ΚΛΕΙΣΤΕΣ ΠΟΡΤΑΣ)

170
00:10:41,520 --> 00:10:43,520
(ΜΟΥΓΚ)

171
00:10:45,680 --> 00:10:49,000
(Η ΑΝΑΦΛΕΞΗ ΤΟΥ ΟΧΗΜΑΤΟΣ ΒΟΥΝΤΑΙ)

172
00:10:51,880 --> 00:10:53,039
Γαμώτο.

173
00:10:53,040 --> 00:10:55,280
(ΑΠΑΡΑ ΜΟΥΣΙΚΗ)

174
00:11:03,480 --> 00:11:06,199
Για πόσα λίτρα μιλάμε;

175
00:11:06,200 --> 00:11:07,759
Δεν ξέρω. Ήταν πολλά.

176
00:11:07,760 --> 00:11:10,079
Δηλαδή, δεν ξέρω αν ήταν
ένα γεμάτο λίτρο, αλλά ήταν πολύ.

177
00:11:10,080 --> 00:11:11,520
(ΓΕΛΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ)

178
00:11:13,200 --> 00:11:14,400
Από πού προέρχεται;

179
00:11:15,720 --> 00:11:17,360
Πρέπει να αφυδατωθεί.

180
00:11:18,680 --> 00:11:19,720
Ναι, μάλλον.

181
00:11:24,200 --> 00:11:25,799
Ένιωθε καλά;

182
00:11:25,800 --> 00:11:28,240
Ναι... ένιωσα καλά.

183
00:11:29,840 --> 00:11:32,160
Ένιωσα πολύ καλά που είμαι
πάνω από κάποιον πάλι.

184
00:11:34,120 --> 00:11:36,800
Αναρωτιέμαι αν το κάνουν
μαθήματα squirting.

185
00:11:38,160 --> 00:11:39,319
Θα ήθελα να μάθω πώς νιώθω.

186
00:11:39,320 --> 00:11:40,879
Ωχ. Λοιπόν, έλα
στο σωστό μέρος.

187
00:11:40,880 --> 00:11:43,320
Ξέρεις, δεν συμβαίνει
με όλους προφανώς.

188
00:11:45,960 --> 00:11:47,319
(ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟ ΚΤΥΠΗΜΑ)

189
00:11:47,320 --> 00:11:49,160
Α... Μην κουνηθείς.
Θα το καταστρέψεις.

190
00:11:53,480 --> 00:11:54,799
Ωχ.

191
00:11:54,800 --> 00:11:56,439
Είναι η Λίλη. Τι λέει;

192
00:11:56,440 --> 00:11:57,600
Μπορείτε να μου πείτε τι λέει;

193
00:11:58,640 --> 00:12:00,520
Της έστειλε ένα ολόκληρο
πολλά emojis squirt.

194
00:12:02,080 --> 00:12:03,480
Ζηλεύεις;

195
00:12:06,080 --> 00:12:07,760
«Μπορώ να οδηγήσω
το βράδυ της Παρασκευής».

196
00:12:09,680 --> 00:12:11,560
Δεν ξέρω αν εγώ
θέλω να την ξαναδώ.

197
00:12:12,600 --> 00:12:13,679
Γιατί όχι;

198
00:12:13,680 --> 00:12:15,680
Δηλαδή, είναι ωραία.

199
00:12:16,760 --> 00:12:18,360
Είναι ξεκάθαρα μέσα σου.

200
00:12:19,640 --> 00:12:20,880
Ποιο είναι το πρόβλημα;

201
00:12:23,240 --> 00:12:24,640
Ω!

202
00:12:25,920 --> 00:12:28,160
Η μαμά λέει ναι. Όχι.

203
00:12:34,880 --> 00:12:36,240
(ΕΞΑΦΙΛΕΙ)

204
00:12:41,440 --> 00:12:42,999
ΛΙΛΗ: Γεια σου!

205
00:12:43,000 --> 00:12:44,599
Γεια σου.

206
00:12:44,600 --> 00:12:47,439
Δεν σε περίμενα μέχρι τις 8.

207
00:12:47,440 --> 00:12:48,880
Είμαι νωρίς.

208
00:12:50,680 --> 00:12:51,960
Μμμ. (ΓΕΛΑ)

209
00:12:56,880 --> 00:12:58,440
Ωχ! Ω, μου
Θεός. (ΓΕΛΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ)

210
00:13:02,080 --> 00:13:03,800
(ΓΕΛΙΑ)

211
00:13:10,160 --> 00:13:12,960
(ΓΡΙΝΓΟΥΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ)

212
00:13:23,160 --> 00:13:25,520
(ΤΡΕΧΕΙ ΝΕΡΟ)

213
00:13:27,240 --> 00:13:29,480
(ΓΡΙΝΓΟΥΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ)

214
00:13:34,520 --> 00:13:37,240
(ΓΕΝΝΙΖΕΙ ΕΚΣΤΑΤΙΚΑ)

215
00:13:38,880 --> 00:13:41,599
Πώς νιώθει να
ψιθυρίζω έτσι;

216
00:13:41,600 --> 00:13:43,120
Α, είναι απίστευτο.

217
00:13:44,480 --> 00:13:45,559
Είναι σαν...

218
00:13:45,560 --> 00:13:47,000
Είναι πολύ μυαλό, σώμα.

219
00:13:48,720 --> 00:13:50,719
Όπως εγώ...

220
00:13:50,720 --> 00:13:56,040
Πρέπει να ενεργοποιήσω σούπερ
και ασφαλές για να συμβεί.

221
00:14:00,800 --> 00:14:03,720
Ω, γαμ, νιώθεις καλά. Μμμ.

222
00:14:06,320 --> 00:14:08,799
Μμμ...

223
00:14:08,800 --> 00:14:10,640
Νιώθω τόσο συνδεδεμένος μαζί σου.

224
00:14:56,760 --> 00:15:00,359
Οπότε η Λίλη τα σκέφτηκε όλα αυτά
οι φωτογραφίες στο ψυγείο ήταν οι πρώην μου,

225
00:15:00,360 --> 00:15:04,639
που ήταν, ξέρετε,
ένα ενδιαφέρον πράγμα.

226
00:15:04,640 --> 00:15:06,120
Αυτό το τυρί είναι γάμα στο στόμα.

227
00:15:08,000 --> 00:15:10,080
Γεια, θέλει να έρθει
ξανά αυτό το Σαββατοκύριακο.

228
00:15:12,360 --> 00:15:13,799
Ναι. Της είπα ότι μπορούσε,

229
00:15:13,800 --> 00:15:16,319
αλλά δεν νομίζω ότι θα το κάνω
να την ξαναδούμε μετά από αυτό.

230
00:15:16,320 --> 00:15:18,200
Χα. Αυτό είναι αλήτης.

231
00:15:20,880 --> 00:15:23,520
ήλπιζε κάπως
θα την έβλεπες συνέχεια.

232
00:15:24,560 --> 00:15:25,560
Γιατί;

233
00:15:26,920 --> 00:15:29,120
Αυτό το μέρος λοιπόν
η ζωή σου έχει τακτοποιηθεί.

234
00:15:30,360 --> 00:15:32,119
Δεν χρειάζεται να είναι αγάπη.

235
00:15:32,120 --> 00:15:33,959
Μπορεί να είναι απλώς φυσικό, σωστά;

236
00:15:33,960 --> 00:15:36,240
Ναι, αλλά δεν νομίζω
είναι σεξ που χρειάζομαι.

237
00:15:40,720 --> 00:15:43,001
Δηλαδή, ξέρεις, μπορώ
να φύγω μόνος μου ανά πάσα στιγμή.

238
00:15:45,240 --> 00:15:46,440
Νομίζω ότι...

239
00:15:47,720 --> 00:15:49,080
..Χρειάζομαι άλλα πράγματα.

240
00:15:50,680 --> 00:15:54,080
Εντάξει, αν είσαι
δεν πρόκειται να συνεχίσω...

241
00:15:55,480 --> 00:15:59,039
..τότε μην την κάνεις να οδηγεί
μέχρι εδώ, φίλε.

242
00:15:59,040 --> 00:16:01,160
Κάλεσέ την. Σώσε της το ταξίδι.

243
00:16:03,120 --> 00:16:05,840
Λοιπόν, ξέρεις, αυτή είναι
οργάνωσε ένα παιδί...

244
00:16:08,600 --> 00:16:10,600
..και πυροβολεί
για αυτό, λοιπόν...

245
00:16:11,680 --> 00:16:14,280
Φαίνεται ότι τη χρησιμοποιείς.

246
00:16:17,720 --> 00:16:20,560
Λοιπόν, θα της το πω πριν από εμάς
κάντε σεξ, οπότε δεν υπάρχει σύγχυση.

247
00:16:23,680 --> 00:16:25,080
Ναι, σίγουρα θα το κάνετε.

248
00:16:30,600 --> 00:16:33,000
Έχω ψάξει
προωθήστε αυτό όλη την εβδομάδα.

249
00:16:36,840 --> 00:16:39,280
Μπορούμε να κάνουμε μια κουβέντα...

250
00:16:40,600 --> 00:16:41,600
..πρώτο;

251
00:16:43,800 --> 00:16:46,279
Ω, εντάξει. Εμ...

252
00:16:46,280 --> 00:16:49,400
Ναι, πράγματι, υπάρχει κάτι
που ήθελα να σου πω.

253
00:16:51,640 --> 00:16:53,400
Ω, εντάξει. Ναι.

254
00:16:55,680 --> 00:16:59,559
Το θυμάσαι αυτό, χμ... αυτό
ραντεβού που είχα στην πόλη;

255
00:16:59,560 --> 00:17:00,960
Εμ...

256
00:17:02,440 --> 00:17:05,360
Όχι, ήταν με ένα,
Χμ... πλαστικός χειρουργός.

257
00:17:06,640 --> 00:17:08,399
Όχι, όχι το πρόσωπό μου. Δικαίωμα.

258
00:17:08,400 --> 00:17:10,959
Όχι, όχι, καλά είμαστε. Εμ...

259
00:17:10,960 --> 00:17:13,040
Έχετε ακούσει για το γονίδιο BRCA;

260
00:17:14,080 --> 00:17:16,199
Α, ναι, αυτό είναι
το θέμα του καρκίνου;

261
00:17:16,200 --> 00:17:17,359
Χμ, κάπως.

262
00:17:17,360 --> 00:17:19,879
Είναι γενετικό πράγμα αυτό
σε κάνει πιο πιθανό

263
00:17:19,880 --> 00:17:23,439
να αναπτύξουν ορισμένους καρκίνους,
όπως το στήθος και οι ωοθήκες.

264
00:17:23,440 --> 00:17:28,719
Και το ρίσκο κάπως
ανεβαίνει μετά από μια ορισμένη ηλικία.

265
00:17:28,720 --> 00:17:31,920
Και ο μόνος τρόπος για να
η πρόληψη είναι χειρουργική επέμβαση...

266
00:17:33,000 --> 00:17:34,639
..το οποίο αποφάσισα να κάνω.

267
00:17:34,640 --> 00:17:37,000
Διπλή μαστεκτομή την επόμενη εβδομάδα.

268
00:17:38,400 --> 00:17:40,319
Σκατά. Ναι.

269
00:17:40,320 --> 00:17:41,479
Εκπληκτική επιτυχία.

270
00:17:41,480 --> 00:17:43,919
Ναι. Προφανώς δεν είναι
ηλιοφάνεια και ουράνια τόξα,

271
00:17:43,920 --> 00:17:45,760
οπότε δεν το κάνω πραγματικά
πείτε στους ανθρώπους εκτός αν...

272
00:17:46,760 --> 00:17:47,760
..μμ...

273
00:17:47,761 --> 00:17:50,720
Λοιπόν, αν αυτό πρόκειται να είναι ένα
πράγμα, πρέπει κάπως να ξέρεις.

274
00:17:55,400 --> 00:17:57,119
Καταλαβαίνω απόλυτα
αν είναι πολύ περίεργο ή...

275
00:17:57,120 --> 00:18:00,119
Όχι, Θεέ μου, όχι, είναι
καθόλου παράξενο.

276
00:18:00,120 --> 00:18:02,400
Είναι απλά πολλά.
Για σένα είναι πολλά.

277
00:18:04,160 --> 00:18:06,519
Ναι. Κοίτα, δηλαδή, εγώ
δεν επρόκειτο να σου πω.

278
00:18:06,520 --> 00:18:07,759
Όχι, όχι, παρακαλώ.

279
00:18:07,760 --> 00:18:10,120
Φυσικά εσύ
έπρεπε να μου το είχε πει.

280
00:18:12,080 --> 00:18:13,679
Ναι, υποθέτω ότι απλά...

281
00:18:13,680 --> 00:18:15,040
Ήθελα να ξέρεις ότι...

282
00:18:16,520 --> 00:18:19,560
..έχοντας κάτι να προσβλέπω
για αυτήν την εβδομάδα ήταν τα πάντα.

283
00:18:20,880 --> 00:18:22,080
ΕΝΤΑΞΕΙ.

284
00:18:23,200 --> 00:18:24,360
χαίρομαι.

285
00:18:27,240 --> 00:18:30,440
(ΚΛΕΙΣΜΑΤΑ ΠΟΡΤΩΝ ΟΧΗΜΑΤΟΣ,
Η ΑΝΑΦΛΕΞΗ ΣΤΡΟΧΕΙ)

286
00:18:44,200 --> 00:18:45,960
(ΜΠΙΠ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ)

287
00:18:53,360 --> 00:18:55,759
(ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΑ) Γεια, είναι η Λίλη.
Δεν μπορώ να πάω στο τηλέφωνο αυτή τη στιγμή.

288
00:18:55,760 --> 00:18:57,999
Αλλά αφήστε ένα μήνυμα
μετά το μπιπ.

289
00:18:58,000 --> 00:18:59,159
(ΜΠΙΠ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ)

290
00:18:59,160 --> 00:19:02,519
Γεια, Λίλη. εγώ απλά
σε άκουσε να φεύγεις.

291
00:19:02,520 --> 00:19:04,639
Συγγνώμη, κοιμήθηκα.

292
00:19:04,640 --> 00:19:07,919
Άκου, δεν μπορώ να σταματήσω να σκέφτομαι
για το τι περνάς,

293
00:19:07,920 --> 00:19:11,519
και απλά νομίζω ότι είσαι...

294
00:19:11,520 --> 00:19:14,360
..θα χρειαστώ πολύ
υποστήριξη αυτή τη στιγμή, και είμαι...

295
00:19:15,160 --> 00:19:18,759
.. απλά δεν είμαι σίγουρος ότι
μπορεί να είναι αυτός που θα το δώσει.

296
00:19:18,760 --> 00:19:20,559
Όπως είπα στο
ξεκίνα, απλά...

297
00:19:20,560 --> 00:19:23,879
Δεν νομίζω ότι μπορώ να κάνω
κάτι σοβαρό τώρα.

298
00:19:23,880 --> 00:19:25,959
Νομίζω ότι είσαι
πραγματικά υπέροχο.

299
00:19:25,960 --> 00:19:28,880
Απλώς νομίζω ότι είναι ίσως το καλύτερο
αν αφήσουμε τα πράγματα εκεί που είναι.

300
00:19:30,120 --> 00:19:33,759
Χμ... Καλή τύχη με το
χειρουργική επέμβαση. Αυτό εννοώ.

301
00:19:33,760 --> 00:19:36,119
Και τα ελπίζω όλα
πηγαίνει πραγματικά ομαλά.

302
00:19:36,120 --> 00:19:39,560
(ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΕΙΣ ΟΧΗΜΑΤΩΝ)

303
00:19:41,880 --> 00:19:43,799
Συγγνώμη. Τι στο διάολο ήταν αυτό;

304
00:19:43,800 --> 00:19:46,439
Μόλις με πέταξες
σε φωνητικό μήνυμα;

305
00:19:46,440 --> 00:19:48,359
Τι είσαι, 14
χρονών; Όχι, όχι.

306
00:19:48,360 --> 00:19:50,319
Γεια, δεν σε πέταξα.
Δεν είμαστε μαζί.

307
00:19:50,320 --> 00:19:52,519
Γαμάμε. Ω, εντάξει, ωραία.

308
00:19:52,520 --> 00:19:54,759
Θα μπορούσατε να έχετε
μου είπε κατάματα.

309
00:19:54,760 --> 00:19:57,199
Τι; Εγώ... Ήσουν...

310
00:19:57,200 --> 00:20:00,519
Όπως, κοιμόμουν και έφυγες,
και δεν ήθελα να σε φανταστώ.

311
00:20:00,520 --> 00:20:02,719
Ω, εντάξει. Ευχαριστώ.

312
00:20:02,720 --> 00:20:04,240
Αυτό είναι ένα κομμάτι
σκατά που πρέπει να κάνεις.

313
00:20:05,440 --> 00:20:06,999
ΕΝΤΑΞΕΙ. Σου έδωσα μια έξοδο.

314
00:20:07,000 --> 00:20:08,999
Αν αυτό σε τρόμαξε
τόσο πολύ, τότε γιατί...

315
00:20:09,000 --> 00:20:11,839
Όχι, όχι, αυτό δεν ισχύει
με φρίκαρε καθόλου.

316
00:20:11,840 --> 00:20:13,079
Λοιπόν, εντάξει, τι στο διάολο;

317
00:20:13,080 --> 00:20:15,399
Σου το είπα
σε αυτό το μήνυμα.

318
00:20:15,400 --> 00:20:17,479
Δεν μπορώ να σε υποστηρίξω.

319
00:20:17,480 --> 00:20:18,880
Δεν ζήτησα την υποστήριξή σας.

320
00:20:19,720 --> 00:20:22,120
Κάρα, έχω τους φίλους μου
και την οικογένεια να με στηρίξει.

321
00:20:23,480 --> 00:20:26,239
Εντάξει, τότε γιατί να...
γιατί θα μου το φέρεις αυτό

322
00:20:26,240 --> 00:20:28,799
όταν συμφωνήσαμε
να κρατήσω τα πράγματα περιστασιακά;

323
00:20:28,800 --> 00:20:30,280
Α, αυτό είναι
αισθάνεται αυτό;

324
00:20:31,840 --> 00:20:33,519
Ναι.

325
00:20:33,520 --> 00:20:36,120
Ναι. Μέχρι όλα
ότι. Ναι, έγινε.

326
00:20:37,240 --> 00:20:38,719
Τέτοια βλακεία είναι αυτά.
Όχι, συμφωνήσαμε και οι δύο.

327
00:20:38,720 --> 00:20:41,200
Όχι, όχι. Σαφώς και έχεις
δεν έχω ιδέα πώς να είμαι ειλικρινής.

328
00:20:43,040 --> 00:20:44,040
λυπάμαι.

329
00:20:46,840 --> 00:20:48,039
Γαμήστε σας.

330
00:20:48,040 --> 00:20:50,039
Γαμήσου.

331
00:20:50,040 --> 00:20:53,920
(ΤΡΙΓΑΝΤΑΣ ΤΑ ΒΗΜΑΤΑ)

332
00:20:57,520 --> 00:20:59,880
(Η ΑΝΑΦΛΕΞΗ ΒΟΥΝΤΑΙ)

333
00:21:05,280 --> 00:21:07,519
Απλώς ήμουν έτσι
καθαρό από μπροστά.

334
00:21:07,520 --> 00:21:09,759
Τίποτε το σοβαρό. Αυτό
ήταν το συμβόλαιο.

335
00:21:09,760 --> 00:21:12,280
Δείξε μου πού είναι
υπογεγραμμένος. (ΦΥΛΑΞΕΙΣ ΚΑΜΕΡΑ)

336
00:21:13,400 --> 00:21:16,559
Α, και παρεμπιπτόντως, φεύγοντας...

337
00:21:16,560 --> 00:21:17,999
Τι ήταν; Μια φωνητική νότα;

338
00:21:18,000 --> 00:21:20,239
Αυτό ήταν ένα πουλί
κίνηση. Δεν είμαι πουλί.

339
00:21:20,240 --> 00:21:22,479
Όχι, ΕΙΣΑΙ ΠΟΥΛΑΣ.

340
00:21:22,480 --> 00:21:24,479
ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ πουλί.

341
00:21:24,480 --> 00:21:26,000
Ω, μεγάλη φίμωση, Τζίντζ. Ναι.

342
00:21:30,040 --> 00:21:31,400
Είσαι θυμωμένος μαζί μου;

343
00:21:32,720 --> 00:21:34,280
Όχι. Όχι.

344
00:21:35,840 --> 00:21:38,000
Όχι, δεν είμαι θυμωμένος μαζί σου.

345
00:21:40,720 --> 00:21:42,720
Είμαι ερωτευμένος με
εσύ χαζή μουνίτσα.

346
00:21:47,160 --> 00:21:49,720
ΕΝΤΑΞΕΙ. Προσπαθείς να
γκάζι μου τώρα; Είναι αυτό...

347
00:21:52,880 --> 00:21:55,720
Πριν χωρίσεις μαζί του, εσύ
μου είπε ότι είχες συναισθήματα.

348
00:21:58,120 --> 00:22:00,639
Ω. Ω, όου. ΕΝΤΑΞΕΙ.

349
00:22:00,640 --> 00:22:02,079
Απλά επειδή έχεις συναισθήματα,

350
00:22:02,080 --> 00:22:04,600
δεν σημαίνει ότι έχεις
να ενεργήσουν σε αυτά ή...

351
00:22:06,800 --> 00:22:09,320
..μετατρέψτε το σε α
ολόκληρη σχέση.

352
00:22:12,360 --> 00:22:14,239
Εντάξει, αλλά...

353
00:22:14,240 --> 00:22:15,240
εννοώ...

354
00:22:17,280 --> 00:22:18,879
Ginge, εννοώ, το
πράγματα που είπες

355
00:22:18,880 --> 00:22:22,840
και τα πράγματα που...
που έκανες...

356
00:22:25,800 --> 00:22:28,319
Κάναμε γάμους,
κάναμε κηδείες.

357
00:22:28,320 --> 00:22:30,600
Έχουμε... Κάναμε διακοπές
μαζί. Έχουμε...

358
00:22:32,000 --> 00:22:33,119
..μαγειρεμένο με παιδιά.

359
00:22:33,120 --> 00:22:34,839
Έχουμε γαμήσει κιόλας,
για χάρη του Χριστού.

360
00:22:34,840 --> 00:22:36,920
Δηλαδή, αυτό είναι ένα σύνολο
σχέση, Τζίντζερ.

361
00:22:38,120 --> 00:22:39,439
Πότε γαμήσαμε;

362
00:22:39,440 --> 00:22:42,079
Ω, έλα. Μην το κάνετε.

363
00:22:42,080 --> 00:22:45,719
Όχι. Ήταν η νύχτα που,
τι, εγώ... μέθυσα και...

364
00:22:45,720 --> 00:22:48,279
..και έκανα ρίγη στο Dickface's
αυτοκίνητο λοιπόν ήρθα στο δικό σου;

365
00:22:48,280 --> 00:22:50,479
Ναι. Ναι. Εκείνο το βράδυ.
Ναι. Μμ-χμ. Ναι.

366
00:22:50,480 --> 00:22:53,519
Έσπασα όμως και τον αστράγαλό μου
σκαρφαλώνοντας στην οροφή του γκαράζ,

367
00:22:53,520 --> 00:22:56,879
και μετά εγώ... πήγα
σπίτι, ακόμα μεθυσμένος,

368
00:22:56,880 --> 00:22:59,120
και γάμησε τον Dickface
το πρωί.

369
00:23:01,240 --> 00:23:02,479
Γιατί...

370
00:23:02,480 --> 00:23:05,999
Γιατί πρέπει να εστιάσετε
το ένα μέρος της ιστορίας

371
00:23:06,000 --> 00:23:07,600
αυτό σημαίνει να σε γαμήσω;

372
00:23:12,320 --> 00:23:15,359
Μπορείτε να το πάρετε αυτό
μακριά από; ΕΝΤΑΞΕΙ. Σταμάτα, σταμάτα, σταμάτα.

373
00:23:15,360 --> 00:23:18,239
Δεν το θέλω... Γεια σου,
γεια, γεια. Γεια σου. Μην το κάνετε. Στάση.

374
00:23:18,240 --> 00:23:19,920
Σσσ. Γεια σου. Γεια σου.

375
00:23:21,040 --> 00:23:22,040
Απλά...

376
00:23:28,360 --> 00:23:29,360
εχεις δικιο.

377
00:23:32,480 --> 00:23:35,359
Έχεις δίκιο για εμάς
έχοντας όλα τα άλλα.

378
00:23:35,360 --> 00:23:36,360
ΕΝΤΑΞΕΙ;

379
00:23:41,320 --> 00:23:43,120
Σ'αγαπώ πολύ, γλυκιά μου.

380
00:23:44,920 --> 00:23:46,400
Έτσι, τόσο πολύ.

381
00:23:48,320 --> 00:23:50,920
Η φιλία μας είναι
απίστευτα ιδιαίτερο.

382
00:23:55,560 --> 00:23:57,400
Αλλά τώρα, τι, λες...

383
00:24:00,360 --> 00:24:02,800
..δεν σημαίνει τίποτα
εκτός αν το κάνουμε σεξουαλικό;

384
00:24:06,680 --> 00:24:09,119
Όχι, εννοώ...

385
00:24:09,120 --> 00:24:12,199
Αυτό λέω ο λόγος
ότι είναι ξεχωριστό είναι γιατί

386
00:24:12,200 --> 00:24:14,760
Σου δίνω το σύνολο μου.

387
00:24:16,960 --> 00:24:18,879
(ΚΛΑΙΕΙ)

388
00:24:18,880 --> 00:24:20,039
Και δεν...

389
00:24:20,040 --> 00:24:23,119
Πώς να αρχίσω
δώσε το σε κάποιον άλλο

390
00:24:23,120 --> 00:24:25,240
ενώ νιώθω σαν
αυτό για σένα;

391
00:24:26,880 --> 00:24:28,320
Δεν ξέρω πώς να το κάνω αυτό.

392
00:24:38,640 --> 00:24:41,640
(AINSLIE WILLS'
"ΟΛΑ" ΠΑΙΖΟΥΝ)

393
00:24:59,960 --> 00:25:01,999
(Το ΝΕΡΟ ΘΡΙΖΕΙ)

394
00:25:02,000 --> 00:25:05,360
("ΟΛΑ" ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ)

395
00:25:07,000 --> 00:25:10,040
♪ Τα χέρια είναι διάπλατα ανοιχτά

396
00:25:11,520 --> 00:25:15,120
♪ Η καρδιά μου είναι εκτεθειμένη και πλατιά

397
00:25:18,800 --> 00:25:21,320
♪ Πες μου ότι είμαι αρκετός

398
00:25:22,680 --> 00:25:26,960
♪ Πες μου ότι είμαι
όλα όσα είσαι

399
00:25:28,760 --> 00:25:33,960
♪ Ήμουν εδώ
πριν, οπότε θα είμαι καλά

400
00:25:35,800 --> 00:25:40,759
♪ Η αγάπη της ζωής μου

401
00:25:40,760 --> 00:25:42,679
(ΚΛΑΙΕΙ)

402
00:25:42,680 --> 00:25:46,440
♪ Θα κρατήσω κοντά το
αναμνήσεις στο μυαλό μου

403
00:25:49,000 --> 00:25:53,560
♪ Ωχ, ωχ

404
00:25:55,440 --> 00:26:00,480
♪ Ω, ω, ωχ

405
00:26:03,000 --> 00:26:11,000
♪ Ω, ω, ω, ωχ... ♪

406
00:26:31,400 --> 00:26:32,560
Γεια σου.

407
00:26:33,600 --> 00:26:35,360
Γεια, πώς νιώθεις;

408
00:26:36,520 --> 00:26:37,760
Εμ...

409
00:26:40,160 --> 00:26:41,960
Σαν επιστημονικό πείραμα.

410
00:26:43,360 --> 00:26:44,720
Ένα καυτό επιστημονικό πείραμα.

411
00:26:47,640 --> 00:26:48,680
Ναι, εγώ...

412
00:26:51,720 --> 00:26:55,120
Απλώς το ήθελα πολύ
να ξέρεις ότι είχες δίκιο.

413
00:26:56,760 --> 00:26:57,760
Δεν ήμουν ειλικρινής.

414
00:26:59,400 --> 00:27:01,159
Έτσι ήταν γιατί
από όλα αυτά;

415
00:27:01,160 --> 00:27:02,760
Όχι. Θεέ, όχι.

416
00:27:03,520 --> 00:27:05,480
Όχι, καθόλου.

417
00:27:07,560 --> 00:27:08,960
Μετά είναι το squirting.

418
00:27:11,240 --> 00:27:13,040
Χμ, δεν ήταν το squirting.

419
00:27:14,280 --> 00:27:16,679
Δεν ήταν το
εκτοξεύοντας. Ήταν, χμ...

420
00:27:16,680 --> 00:27:21,440
Όχι. Αυτό με έκανε να νιώσω σαν συνολικά
rockstar, στην πραγματικότητα. Ευχαριστώ λοιπόν.

421
00:27:26,520 --> 00:27:27,960
Μμμ...

422
00:27:29,240 --> 00:27:30,960
Οι καλύτεροι φίλοι;

423
00:27:34,280 --> 00:27:35,680
Ναι. εγω...

424
00:27:39,960 --> 00:27:43,440
Ήμουν όμορφη
αποσπάται η προσοχή για...

425
00:27:44,720 --> 00:27:46,200
.. αρκετή ώρα, στην πραγματικότητα.

426
00:27:49,320 --> 00:27:53,600
Και χρησιμοποιούσα
εσύ και λυπάμαι.

427
00:27:57,960 --> 00:27:58,960
ΕΝΤΑΞΕΙ.

428
00:28:04,840 --> 00:28:05,840
ΕΝΤΑΞΕΙ.

429
00:28:07,880 --> 00:28:09,320
Λοιπόν, εμ...

430
00:28:10,600 --> 00:28:12,160
..αν σε κάνει να νιώθεις...

431
00:28:13,280 --> 00:28:14,400
..κάτι λιγότερο χάλια...

432
00:28:15,440 --> 00:28:16,440
..κι εγώ.

433
00:28:19,280 --> 00:28:21,320
Αφού πήρα την απόφαση να...

434
00:28:22,440 --> 00:28:23,440
Ο πρώην μου...

435
00:28:24,600 --> 00:28:25,880
..σταμάτησε να με αγγίζει.

436
00:28:27,680 --> 00:28:30,200
Ήθελα απλώς να κάνω σεξ
πάλι όσο τα είχα ακόμα.

437
00:28:31,080 --> 00:28:32,200
Ετσι.

438
00:28:35,680 --> 00:28:37,000
Σε χρησιμοποιούσα κι εγώ.

439
00:28:41,160 --> 00:28:43,319
Αυτό με κάνει να νιώθω
τόσο λιγότερο χάλια.

440
00:28:43,320 --> 00:28:44,919
(ΓΕΛΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ)

441
00:28:44,920 --> 00:28:46,760
Ω. Ω. Λοιπόν... Λοιπόν...

442
00:29:13,200 --> 00:29:17,039
(ΑΠΑΡΑ ΜΟΥΣΙΚΗ)

443
00:29:17,040 --> 00:29:19,240
(ΚΙ ΔΥΟ ΜΙΛΟΥΝ ΑΔΙΑΚΡΙΤΙΚΑ)

444
00:29:22,400 --> 00:29:26,239
♪ Θα συνεχίσω να σκοντάφτω

445
00:29:26,240 --> 00:29:29,039
♪ Μμ, χιλ

446
00:29:29,040 --> 00:29:32,399
♪ Προσπαθώ να βρω το δρόμο μου

447
00:29:32,400 --> 00:29:34,240
♪ Σε σένα

448
00:29:36,320 --> 00:29:39,160
♪ Ναι, ναι, ναι

449
00:29:44,040 --> 00:29:48,599
♪ Γιατί μπορεί να είναι δύσκολο να ευχαριστήσω

450
00:29:48,600 --> 00:29:52,120
♪ Μπορεί να πατήσω τα δάχτυλά σου

451
00:29:53,800 --> 00:29:57,400
♪ Και ξέρω ότι έχω ανάγκη

452
00:29:58,400 --> 00:30:02,040
♪ Αλλά θέλω μόνο να σε κλείσεις

453
00:30:04,960 --> 00:30:07,519
♪ Μμμ, μμμ, μμμ... ♪

454
00:30:07,520 --> 00:30:10,480
Λεζάντες από Red Bee Media
(γ) SBS Australia 2023